England faced South Africa in the Nations Cup, losing 61-59 in a tightly contested match.