Handré Pollard, after three seasons with Leicester Tigers, will be returning to South Africa to