Ebrahim Rasool, South Africa’s former U.S. ambassador, returned home with no regrets after being expelled