U.S. Senators Cruz and Blackburn criticized South Africa’s demand for Taiwan’s office relocation, citing risks