Nigerian lawmakers are facing backlash for prioritizing a ban on pornography over pressing economic issues