Dr. Godofredo Hermoso Cruz, a prominent Cuban physician in Nicaragua, died from a heart attack