Residents of Lima were alarmed when the Rímac River turned bright pink, prompting an investigation