Families in Nepal’s rural areas are migrating to urban centers due to the climate crisis