Tunisia has jailed opposition leaders and a journalist amid a renewed crackdown on political dissent.