Brazil has requested the UN to reject a new shipping levy intended to combat climate