Syrians celebrate their first Ramadan without Assad’s rule, facing new restrictions on public eating imposed