Israeli businessman Gil Birger confessed to transferring funds from American lobbyist Jay Footlik to Netanyahu