Trudeau congratulated Ahmed al-Sharaa, Syria’s new interim president, despite his leadership of the terrorist organization