A collaborative rewilding project has moved 15 Darwin’s rheas from Argentina to Chile to restore