Venezuelan President Maduro announced that flights for repatriating migrants from the U.S. have been “affected”