A Civicscience poll reveals that half of grocery shoppers are cutting back on egg purchases