Trump’s Venezuela policy has shifted dramatically, marked by initial sanctions against Maduro, attempts at diplomacy