Bolor-Erdene Battsengel is bringing AI education to Mongolia’s nomadic herders through her initiative, AI Academy